TRADUCCIÓN TÉCNICO CIENTÍFICA - 6 AÑOS
Terminología médica
Terminología farmacéutica – Fichas técnicas
Protocolos de ensayos clínicos
Folletos de información al paciente
* Mayo Clinic, Roche, Parexel, Novartis, ANMAT, FDA, etc.
TRADUCCIÓN JURADA - 6 AÑOS
Documentación personal
Contratos
Documentos oficiales y certificaciones
OTROS - 6 AÑOS
Páginas webs – Marketing – Social media – Textos para el usuario
Comunicaciones internas – RR. HH.
Automoción – Competición deportiva
Documentos financieros y económicos
Instrucciones de uso
Fichas técnicas de productos
Manuales técnicos y educativos
EDICIÓN - CORRECCIÓN - 3 AÑOS
Revisión y control de la calidad de los documentos traducidos;
claridad, redacción, terminología, consistencia, registro, formato,
etc.
COMPETENCIAS INFORMÁTICAS
MemoQ
SDL Trados Studio
Wordfast Pro
Xbench
Microsoft Office
Adobe
