Traductora y correctora autónoma a tiempo completo desde 2010 en diversos ámbitos de especialidad, entre los que destaca especialmente la traducción de documentos para el Parlamento Europeo, la traducción de textos relacionados con la informática y la telefonía móvil, la automoción, la biomedicina y la traducción jurídica y económica en las combinaciones lingüísticas siguientes:
- inglés > castellano / catalán
- francés > castellano / catalán
- italiano > castellano / catalán
- castellano <> catalán