En sus traducciones utiliza expresiones que mejor se adapten a los usos y costumbres en cada lengua y al área