SPANISH
Traductora de textos médicos así como de plataformas online desde el 2018. Tengo un grado en Estudios Ingleses por la Universidad de Murcia. Asimismo, estudié en la Universidad de Maynooth (Irlanda) para ampliar mis conocimientos lingüísticos que, sin duda, me han ayudado a la hora de dedicarme a la traducción.
Realicé un curso de 180h en la especialidad de la traducción médica.
Además de traducir del español al inglés y viceversa, también traduzco del italiano al español.
ENGLISH
After finishing my degree in English Studies in the University of Murcia, I decided to embark myself on the experience of studying abroad. I chose Ireland to do so. It definitely helped me develop a deeper understanding of the English language and it was very useful when it comes to translation.
Apart from my degree, I have signed up for translation courses. The most important one being the course on Medical Translation.
I have been dedicating my time to translation projects since 2018.